導(dǎo)讀：濰坊旅游景點(diǎn)英文介紹「煙臺(tái)旅游景點(diǎn)英文介紹」 簡(jiǎn)單的用英文介紹濰坊，大約100~200就夠了，用在口語(yǔ)上，謝了。拒絕長(zhǎng)篇的~ 濰坊英語(yǔ)導(dǎo)游詞 哪有有關(guān)濰坊旅游景點(diǎn)的英文介紹，比如十笏園，楊家埠，青云山等？急用，謝謝了~ 關(guān)于濰坊的英文介紹 向世界介紹濰坊（英文稿），無(wú)紕漏 用英語(yǔ)介紹濰坊—風(fēng)箏之都的短文 30字

簡(jiǎn)單的用英文介紹濰坊，大約100~200就夠了，用在口語(yǔ)上，謝了。拒絕長(zhǎng)篇的~

結(jié)合網(wǎng)上的資料和自己的一些理解和你的要求，弄了篇小短文出來(lái)。分了幾個(gè)方面來(lái)描述的濰坊，里面有些專有的名詞已經(jīng)用漢語(yǔ)標(biāo)注了，希望可以幫助到你。

Weifang is a city in the center of Shandong province.It is a historical city with well known figures. Also, as an emerging industrial city, Weifang has developed a complete industrial system, like textile and clothes.

Being the location of the headquarters of the International Kite Federation, Weifang is honored as the World Kite Metropolis. So it is a famous cultural and tourist city in China. Other traditional customs, such as Annual Broad of Yangjiabu(楊家埠木版年畫(huà)) and Paper cutting in Gaomi(高密剪紙) also have their long history in this city.

As of now, Attracted by the desirable investment environment, preferential policies and great development potentials in Weifang, a number of multi-national companies have set up operation in Weifang, such as Caterpillar from US, Itochu from Japan and Bayer from Germany. By now, 16 World Top 500 companies have established operations in Weifang.

濰坊英語(yǔ)導(dǎo)游詞

導(dǎo)游詞要提到景點(diǎn)的獨(dú)特之處，同時(shí)語(yǔ)法方面不能出錯(cuò)。

范文：

十笏園在山東濰坊市胡家牌坊街，很多游客慕名去參觀，導(dǎo)游要做好十笏園的解說(shuō)，介紹十笏園景點(diǎn)的歷史典故給游客了解。下面是為大家?guī)?lái)的濰坊十笏園導(dǎo)游詞，希望可以幫助大家。

中國(guó)清代園林建筑。又名丁家花園。因占地小，喻若十個(gè)板紡之大，故名。原為明清紳故宅。清光緒十一年（1885）濰縣豪紳丁善寶購(gòu)作私邸，修茸了北部3間舊樓，題名硯香樓，開(kāi)挖水池，堆疊假山，始成花園。

1988年中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院公布為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。現(xiàn)存園址南北深70米，東西寬44米，占地3400平方米。

南部臨街“倒座”一排，院內(nèi)前部以水池為中心，四周配置四合式庭院。建筑軸線東、中、西3條，各布庭院三、四進(jìn)不等。

東路主體建筑碧云齋原為丁氏居室；西路主體建筑誦芬書(shū)屋、深柳讀書(shū)堂、秋聲館與靜如山房等，為丁氏私塾和客房；中路為花園中心，十笏草畫(huà)位于水池前，四照亭居于池中，硯香樓、北廳位于最后。

水池東岸堆疊半壁假山，山頂、山腳配置蔚秀亭、落霞亭、漪嵐亭和穩(wěn)如舟等亭舍；水池西岸經(jīng)矩形游廊南通西跨院，北達(dá)春雨樓和硯香樓庭院。池岸以太湖石堆砌自然駁岸，將半壁山和游廊呈弧狀連接一起。

三路共建亭、臺(tái)、樓、榭24處，房舍67間。其中山頂落霞享為1949年以后增建。為突出硯香樓前的空間效果，對(duì)假山上下的四照亭、穩(wěn)如舟、蓬萊三仙島、蔚秀亭、漪嵐亭、小滄浪享等建筑景點(diǎn)，均采取小尺度構(gòu)筑。

在造景處理上，池東以墓擬自然景觀為主，建筑為輔；池西則以建筑實(shí)景為主，仿自然駁岸疊石為輔，虛實(shí)呼應(yīng)，富而不俗，是一處兼具江南、江北園林風(fēng)格的私家小園。

Shihu Garden is located in Hujia Archway Street, Weifang City, Shandong Province.

Manytourists will visit it. The tour guide will explain the Shihu Garden and introduce the

historical allusions of the Shihu Garden attractions to the tourists.

The following is a tour guide from Weifang Shihuyuan. I hope it can help everyone.

Chinese Qing Dynasty garden architecture. Also known as Dingjia Garden. Because of its

small footprint, Yu Ruo is as big as ten plate spinnings, hence its name.

Originally the former residence of the gentlemen of the Ming and Qing Dynasties. In the

eleventh year of the Guangxu period of the Qing Dynasty (1885), Weixian gentry Ding

Shanbao purchased as a private residence, repairing 3 old buildings in the north, named

Wuxiang Tower, excavating a pool, stacking rockery, and turning it into a garden.

In 1988, the State Council of the People's Republic of China announced that it was a

national key cultural relics protection unit. The existing park site is 70 meters deep from

north to south, 44 meters wide from east to west, and covers an area of 3,400 square

meters.

A row of "inverted seats" facing the street in the south. The front of the courtyard is

centered on a pool, and a quadruple courtyard is arranged around it.

There are 3 building axes in the east, middle, and west, with three or four entrances to

each courtyard.

Biyunzhai, the main building on the East Road, was originally the Ding's room; the main

building on the West Road was the Shufen Bookstore, Shenliu Reading Hall, Qiusheng

Hall, and Jingru Mountain House, which were Ding's private houses and guest rooms;

The middle road is the garden center. The Shihu grass painting is located in front of the

pool. The Sizhao Pavilion is located in the pool, and the Huoxiang Building and the North

Hall are at the end.

The east bank of the pool is stacked with half-walled rockery, and the top and foot of the

pool are equipped with pavilions such as Weixiu Pavilion, Luoxia Pavilion, Yilan Pavilion

and Wenru Boat.

The embankment of Taihu Lake is piled with natural banks, connecting Banbi Mountain

and the veranda in an arc shape.

A total of 24 pavilions, platforms, buildings, and pavilions were built along the three

roads, with 67 houses. Among them, Luoxiaxiang at the top of the mountain was added

after 1949.

In order to highlight the space effect in front of the Huoxiang Tower, the architectural

attractions such as Sizhao Pavilion, Wen Ru Zhou, Penglai San Xian Island, Wei Xiuting,

Yilan Pavilion, Xiaocang Langxiang, etc. are built on a small scale.

In terms of landscaping, the east of the pond is mainly based on the natural landscape of

the tomb, supplemented by the building; the west of the building is mainly based on the

real landscape of the building, supplemented by the imitation of natural revetments. ,

Jiangbei garden style private small garden.

哪有有關(guān)濰坊旅游景點(diǎn)的英文介紹，比如十笏園，楊家埠，青云山等？急用，謝謝了~

十笏園為中國(guó)北方園林建筑。始建于明代，又名丁家花園，位于山東濰坊市胡家牌坊街，面積2000平方米。因占地小，喻若十個(gè)板笏之大，故名。1988年中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)院公布為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。

十笏園原是明嘉靖年間刑部郎中胡邦佐的故宅，清代陳兆鸞（清順治年間任彰德知府）、郭熊飛（清道光年間任直隸布政吏）曾先后在此住過(guò)，后于清光緒十一年（公元1885年）被濰縣首富丁善寶以重金購(gòu)作私邸，修葺了北部三間舊樓，題名硯香樓，開(kāi)挖水池，堆疊假山，始成私人花園。十笏園是整個(gè)丁宅建筑群落的一部分，該建筑群落除“文革”中被毀的后花園外，現(xiàn)存的建筑面積一萬(wàn)零四百平方米，古建筑房屋200余間，其中僅十笏園中的大小建筑就多達(dá)34處。

十笏園既是一處著名的古代園林，又是文物陳列館所，曾為濰坊市博物館原館址所在地，異彩紛呈的文物分批輪流陳列，向觀眾開(kāi)放，使這座名園更增添了豐富的文化內(nèi)涵。

Ten tablet held by officials during imperial audience gardens for China north part of garden structure. Builds in the Ming Dynasty, also names the Ding family garden, located at Shandong Weifang Hu Jia memorial arch street, area 2000 square meters. Because occupies a land area is small, explains, if big ten board tablet held by officials during imperial audience, therefore. in 1988 the People's Republic of China State Council announced for the nation key Cultural relic preservation organ. the ten tablet held by officials during imperial audience gardens are originally the bright Jiajing year the Ministry of Justice doctor of Chinese medicine Hu bonzo former dwelling, Qing Dynasty Chen Zhaoluan (clear Shunzhinianjian are appointed Zhangde governor of prefecture), Guo Xiongfei (the clear Daoguang Dynasty, no matter what Chihli cloth politics government official) once successively had lived in this, latter (in 1885) is bought in clear Guangxu 11 by Wei County richest family Ding Shanbao by the large sum of money does the private residence, the repair north three old buildings, the autograph inkstone fragrant building, excavates the basin, piles up one on top of another the rockery, the beginning becomes the personal garden. Ten tablet held by officials during imperial audience gardens are entire Ding Zhai construct the community a part, this building community besides “the Great Cultural Revolution” the back garden which destroys, extant floor space 10,400 square meters, historic building house 200, in the only ten tablet held by officials during imperial audience garden's size construction much amounts to 34. the ten tablet held by officials during imperial audience gardens were not only a famous historical garden, was also the cultural relic exhibition hall institute, once for the Weifang Museum original hall site locus, the colourful cultural relic by groups and in turn exhibited, was open to the audience, causes this famous garden to increase the rich cultural connotation.

楊家埠村位于山東半島北部，世界風(fēng)箏都濰坊近郊，全村320戶，1142口人，轄地18.2平方公里，耕地1764畝，地勢(shì)平坦，土質(zhì)肥沃，氣候溫和，屬東亞季風(fēng)氣候，適宜多種農(nóng)作物生長(zhǎng)。歷史悠久，文化燦爛，明古槐與明古屋聞名遐邇；木版年畫(huà)、風(fēng)箏譽(yù)滿全球，經(jīng)濟(jì)發(fā)展迅速，是重點(diǎn)開(kāi)發(fā)地段。最先興建的楊家埠民間藝術(shù)大觀園，為仿古建筑，四合院結(jié)構(gòu)。內(nèi)有楊家埠木版年畫(huà)陳列館、楊家埠風(fēng)箏陳列館、民俗院、婚俗館。到這里可以親手扎制風(fēng)箏、套印木版年畫(huà)，也可以放風(fēng)箏、坐空中纜車等。門(mén)神畫(huà)中的武門(mén)神《神荼郁壘》在民間有個(gè)非常生動(dòng)的傳說(shuō)：商末周初，度朔山上生有奇桃，肉甜味美，食之可延年益壽，桃下住著兄弟二人，哥哥叫神荼，弟弟叫郁壘，他們?yōu)槿苏?，力大無(wú)比，兇猛老虎為他們護(hù)林看桃，野牛嶺上有個(gè)野大王，心狠手毒，喝人血，吃人心，殘害百姓。一天，野大王派人到度朔山上索取仙桃，被神荼、郁壘轟走，野大王氣得七竅生煙，一個(gè)黑夜，野大王帶領(lǐng)他的信徒裝扮成惡鬼前去報(bào)復(fù)，被神荼、郁壘用桃條捆起來(lái)扔給了老虎，所以桃木辟邪由此而來(lái)，同時(shí)成為辟邪驅(qū)鬼的工具。還有一個(gè)“灶王”的傳說(shuō)也很有意思，據(jù)傳“灶王”原是浪蕩公子張萬(wàn)倉(cāng)，外號(hào)張臘月，原配丁香女勤儉賢惠、美麗善良，由于張臘月喜新厭舊，后門(mén)休出丁香女，前門(mén)娶來(lái)王海棠。不幾年家底被揮霍凈光，張臘月后悔莫及哭瞎了眼，便沿街乞討，有一年臘月二十三，他討飯到了丁香家，丁香女看到張臘月可憐，便不記前仇，讓仆人把他請(qǐng)進(jìn)來(lái)給他一碗龍須面吃。當(dāng)他得知這是前妻丁香家時(shí)，羞愧難當(dāng)便一頭撣死在鍋臺(tái)上，從此賢惠的丁香女便在每年的臘月二十三祭祀他于鍋臺(tái)上，傳來(lái)傳去，便把張臘月傳為“灶王”，民間也傳下了在臘月二十三過(guò)小年時(shí)張貼“灶王”的習(xí)俗。楊家埠有限公司位于煙濰路國(guó)道邊，到這里可以領(lǐng)路當(dāng)?shù)氐拿耧L(fēng)民俗，既可以住五星級(jí)賓館，也可以住農(nóng)家院，吃農(nóng)家飯，還可以買風(fēng)箏和木版年畫(huà)。到楊家埠交通便利，通訊發(fā)達(dá)，公路縱橫，煙濰路國(guó)道傍村而過(guò)，寒清公路縱貫?zāi)媳?，濰坊市區(qū)五路公共汽車直達(dá)村內(nèi)。有濰坊蘿卜等土特產(chǎn)，有風(fēng)味獨(dú)特的朝天鍋名吃，有核雕、風(fēng)箏、年畫(huà)等工藝品，有“跑旱船”等鬧春習(xí)俗。

Yang Bucun located in the northern part of Shandong Peninsula, the world Weifang kites are suburban, village 320, 1142, exemptions to 18.2 square kilometers, 1,764 acres of farmland, is flat, fertile soil, mild climate, the East Asia monsoon climate, suitable for a variety of Crop growth. Has a long history and splendid culture, and that the Maillard Guhuai famous; woodcut New Year pictures, Kite Awards, rapid economic development is the key development areas. Yang Jiabu the construction of the first folk art Grand View Garden, for the antique building, courtyard structure. Yang Jiabu board with pictures galleries, Yang Jiabu Kite Exhibition Hall, folk homes, Marriage Customs Museum. To be here personally扎system kites, overlay board pictures, can also be kite-flying, ride a cable car, and so on. Door-painting in the door god "God Tu Yu-base" in the people to have a very vivid legend: Business at the end of weekly, in the mountains of Health has Shuo Qi Tao, the United States and sweet meat, foo d of longevity may be, the two brothers lived under the peach , Called God Tu brother, my brother called Yu-base, people of integrity, of the very large, ferocious tiger forest for them to see peach, wild bison Lingshang have a king, Xinhen hand drugs, drink human blood, eating people and injure people. One day, wild king sent people to the mountains of New Moon from Xiantao, God Tu, Yu Lei Hong Zou, wild king Qiqiaoshengyan Qide, a dark night, wild king to lead his followers dressed as Egui forward to revenge, God Tu, Yu Peach of the base used to tie up Rengji the tiger, so the resulting Taomu evil spirits, evil spirits Qugui at the same time as a tool. There is also a "kitchen-" the legend is also very interesting, said to "focus King" was originally Langdang son of 000 positions, the nickname of La Yue, Original clove women diligence Xian-hui, beautiful kind-hearted, because of Layue Xixinyanjiu, clove woman to break the back door , The front door to marry Wang Begonia. Years was not squander the resources Jing Guang, Zhang Layue regret and tears Xiale Yan, then the streets begging, Layue 23, 2001, he Taofan home to the clove, clove-Layue poor women to see, they will not mind Qianchou, He asked the servant to let him come in to eat a bowl of Long Xumian. When he learned that it was his ex-wife clove home, ashamed Nandang have died in a Guotai Shan, Xian-hui from the clove women will be 23 in the annual ritual Layue He was Guotai, Chuan came to, then Chang Chuan-Layue "Stove", under the civil-also in La Yue, 23, posted a small "kitchen-" customs. Yang Wei Jiabu Co., breathing way of the Road side, can lead the way here to the local Folkways, we can live five-star hotels, homes can also live farm breakfast of rice, you can buy kites and board pictures. Yang Jiabu to convenient transportation, advanced communications, highways aspect, breathing Wei Road and State Road near the village, cold-longitudinal North-South Highway, Weifang urban Rd direct access to the village bus. Weifang is the carrot, and other native products, the unique flavor of the air pot Ming Chi, a nuclear eagles, kites, pictures and other souvenirs, "Pao Hanchuan" Naochun practices.

關(guān)于濰坊的英文介紹

Weifang located in shandong peninsula, graceful natural landscapes, cloud gate mountain, the mountain, the mountain bloom.from predecessors, beautiful, fascinating. Weifang or historical and cultural cities, ouyang xiu, li qingzhao, etc, ZhengBanQiao fan zhongyan numerous historical cultural celebrities for weifang left many historical discourse. Weifang kite famous at home and abroad, the annual international kite festival held in this, called the kite.

向世界介紹濰坊（英文稿），無(wú)紕漏

Weifang is a city in the center of Shandong province.It is a historical city with well known figures. Also, as an emerging industrial city, Weifang has developed a complete industrial system, like textile and clothes.

Being the location of the headquarters of the International Kite Federation, Weifang is honored as the World Kite Metropolis. So it is a famous cultural and tourist city in China. Other traditional customs, such as Annual Broad of Yangjiabu and Paper cutting in Gaomi also have their long history in this city.

As of now, Attracted by the desirable investment environment, preferential policies and great development potentials in Weifang, a number of multi-national companies have set up operation in Weifang, such as Caterpillar from US, Itochu from Japan and Bayer from Germany. By now, 16 World Top 500 companies have established operations in Weifang.

濰坊是一個(gè)城市的中心，山東省。它是一個(gè)歷史文化名城和著名人物。此外，作為一個(gè)新興的工業(yè)城市，濰坊已經(jīng)制定了一個(gè)完整的工業(yè)體系，如紡織品和衣服。

是位置的總部的國(guó)際風(fēng)箏聯(lián)合會(huì)，濰坊被譽(yù)為世界風(fēng)箏之都。所以這是一個(gè)著名的文化旅游城市在中國(guó)。其他傳統(tǒng)習(xí)俗，如年度大楊家埠和剪紙?jiān)?a href='/gaomishi/' target=_blank>高密市也有悠久的歷史，在這個(gè)城市。

截至目前，吸引了理想的投資環(huán)境，優(yōu)惠的政策和發(fā)展?jié)摿薮蟮臑H坊，許多知名的跨國(guó)公司建立了在濰坊的行動(dòng)，如卡特彼勒從美國(guó)，日本和德國(guó)拜耳伊藤忠商社。現(xiàn)在，16家世界500強(qiáng)公司建立了業(yè)務(wù)在濰坊。

用英語(yǔ)介紹濰坊—風(fēng)箏之都的短文 30字

Time for the celebration of the festival

Weifang international kite festival is one of the most influential kite sports events, held once a year. Weifang international kite festival is an annual international kite festival, generally is due every year on April 20 to 25 in weifang city held a kite. Since 1984 held the first session of weifang kite festival, attracting a large number of Chinese and foreign experts and enthusiasts and tourists to watch kite, athletic, and sightseeing. Tourists arrived in weifang advisable prior to April 20.

風(fēng)箏節(jié)的舉辦時(shí)間

濰坊國(guó)際風(fēng)箏節(jié)是風(fēng)箏運(yùn)動(dòng)最有影響力的活動(dòng),每年舉辦一次. 濰坊國(guó)際風(fēng)箏節(jié)是一年一度的國(guó)際風(fēng)箏盛會(huì),一般定于每年4月20日至25日在風(fēng)箏都濰坊舉行.1984年舉辦第一屆濰坊風(fēng)箏節(jié)以來(lái),吸引著大批中外風(fēng)箏專家和愛(ài)好者及游人前來(lái)觀賞、競(jìng)技和游覽.旅游者以4月20日前抵達(dá)濰坊為宜.

Hash:1add995c8eef2a2c8e257b30a837d76a655d0e2b