山西旅游景點(diǎn)的英文介紹(太原景點(diǎn)英文介紹)
導(dǎo)讀:山西旅游景點(diǎn)的英文介紹(太原景點(diǎn)英文介紹) 關(guān)于山西省的著名景點(diǎn)用英文敘述一下 請問山西省運(yùn)城市的旅游景點(diǎn)的英文介紹怎么說阿?隨便哪個(gè)景點(diǎn)都好,謝謝哦。 急需一篇介紹家鄉(xiāng)的英文介紹 太原的 山西的英文介紹 山西白馬仙洞英文介紹
關(guān)于山西省的著名景點(diǎn)用英文敘述一下
Memorial
Temple
of
Jin
(Jinsi)
(晉寺)This
temple
is
located
at
the
fountainhead
of
the
Jinshui
River
twenty
five
kilometers
southwest
of
the
city
of
Taiyuan.
The
weather
here
is
warm
in
winter
and
cool
in
and
the
land
is
beautiful.
Ancient
buildings,
blue
springwater,
and
superb
clay
sculpture
have
been
attractions
to
tourists
for
centuries.
追問:老師可不可以把它翻譯一下
請問山西省運(yùn)城市的旅游景點(diǎn)的英文介紹怎么說阿?隨便哪個(gè)景點(diǎn)都好,謝謝哦。
解州關(guān)帝廟位于在山西運(yùn)城市解州鎮(zhèn)西關(guān)。北靠銀湖(鹽池),面對中條山,景色秀麗。解州東南10公里常平村是三國蜀將關(guān)羽的原籍,故解州關(guān)帝廟為武廟之祖。創(chuàng)建于隋開皇九年(公元589年),宋,明時(shí)曾擴(kuò)建和重修,清康熙四十一年(1702年)毀于火,經(jīng)十余年始修復(fù)。現(xiàn)廟坐北向南,總面積1.8萬多平方米,內(nèi)外古柏蒼翠,百花爭艷。
Solutions to the state temple is located in Yuncheng City, Shanxi Town off state solution. North of Silver Lake (Salt Lake), in the face Zhongtiaoshan, beautiful scenery. Solution state 10 kilometers southeast of the Three Kingdoms Shu Chang Ping Village is the origin of the Guan Yu, it is the state temple for the military solution of the ancestral temple. Founded in Suikai Huang nine years (AD 589), Song and Ming had expanded and renovated, forty year of Qing Emperor Kangxi (1702) was destroyed by fire, after more than ten years before repair. Now the temple faces south, the total area of 1.8 thousand square meters, inside and outside the Cooper green, flowers are blooming.
急需一篇介紹家鄉(xiāng)的英文介紹 太原的
Taiyuan,the capital of Shanxi Province,is bounded on three sides by mountains.It has a 2500-year history and in ancient times was an important military town.Now Taiyuan is one of China's heavy industrial cities and accounts for more than half the national coal mining output.
Taiyuan also has a wealth of tourist attractions and notably among these is the Jinci Temple.This is the city's most attractive temple although the Shuangta Si (Twin-Pagoda Temple) has become a symbol of Taiyuan on account of its unique architecture.Another major attraction is the Tianlong Shan Stone Caves where magnificent sculptures dating from the Tang Dynasty (618-907) may be seen.
Taiyuan benefits from convenient public transport systems as the city is the provincial transportation hub.Accommodation facilities have become more and more advanced over recent years and range from 5-star hotels to a selection of comfortable guest houses.
The gourmand should be aware that Shanxi noodles are highly reputed all over China,as well as the local vinegar.Other local delicacies are the Tou Nao,the Steamed Dumpling,Sausages and Mutton Soup.To accompany these wholesome foods there are Fen Jiu (Fen Wine) and Zhuye Qing (Zhuye Qing Wine).As well as its cuisine the city is noted for products such as finely crafted lacquer ware.
太原,山西省省會(huì),三面環(huán)山為界.它有2500年的歷史,在古代是一個(gè)重要的軍事重鎮(zhèn).現(xiàn)在太原是中國重工業(yè)城市,占全國一半以上的煤礦產(chǎn)量之一.
太原也具有豐富的旅游景點(diǎn),特別是其中的晉祠.這是這個(gè)城市最具吸引力的寺廟,因其獨(dú)特的太原市建筑,已經(jīng)變成了一種象征,.另一個(gè)主要景點(diǎn)是天龍山石窟的宏偉雕塑,在自唐朝(公元618—907年)天龍山石窟.
太原得益于方便快捷的公交系統(tǒng)為省級交通樞紐城市.住宿設(shè)施也變得越來越先進(jìn),近年來,范圍從五星級酒店客人選擇舒適的房子.
美食家應(yīng)該知道的山西面條在中國非常有名,以及當(dāng)?shù)氐拇?其他地方風(fēng)味小吃是頭垴,蒸餃,香腸和羊肉湯.伴隨這些有益健康的食品有有汾酒(汾酒)和竹葉清(竹葉清酒).以及它的美食城市和精雕細(xì)琢的漆器產(chǎn)品.
山西的英文介紹
shanxi means the west of the moutain. shanxi province is at the west of the taihang Mountain In ancient time ,shanxi was called Hedong ,which means the East of the River.The abbreviation of shanxi province is "jin",because shanxi Province was the place swher the jin kingdom located 4000 years ago.
from the name of the province,we can see that are loffy mountains and roading river in shanxi,the natural scenery in the province is beautiful.The long history of the province assures that the rich hunmane scenery in shanxi is very rich.
go the west of the mountain north China and too.The autumn of the spring is the Jin country of five one of the bass territory, past brief name Jin;Empress yan ,, Wei three cent Jin country, so call "three Jins"s again.Qin places too at first, river east, top party etc. county, the han is also a state, the dollar belongs to medium the book province mountain west way, pure is mountain west province.Govern 4 regions, 7 ground class Citieses, 15 county class Citieses, 85 countieses now.9 among those cities Counties open outward.Whole province area 15.60,000 square kilometers.The provincial capital is too original.
That's all!
山西白馬仙洞英文介紹
White fairy cave is located in shanxi lishi district 13 kilometers southeast of nine phoenix foothills. According to "Fen state" : "strand eclipse folk-land charming, one by one, into the hole, foot mark remain, so the name." White fairy cave is a natural limestone cave, framed around the emerald green and diffuse mountain conifers, lush, grass flowers ChengXiang, schools of thought contend birds, qunfeng GongCui, pleasant scenery. Have a happy Lin, fairy slope, such as Han Xian palm the scene. Hole outside the original main building are: Yang, heavenly Kings temple, five YueMiao, sanqing pavilion, the virgin temple, was built in the dynasty years, for tang will WeiChi ready and supervision.
白馬仙洞位于山西離石區(qū)東南13公里的九鳳山麓。據(jù)《汾州府志》載:"世傳白馬日食民田,逐之,竟入洞,蹄跡猶存,故名。"白馬仙洞為一天然石灰溶洞,四周蒼山擁翠,漫山松柏,郁郁蔥蔥,卉草呈祥,百鳥爭鳴,群峰拱翠,景色宜人。有快活林、望仙坡、韓仙掌等諸景。洞外原主要建筑有:洞陽觀、天王廟、五岳廟、三清閣、圣母殿,始建于貞觀年間,為唐將尉遲恭監(jiān)造。
Hash:108d553e5f2b525b82660c37e57631d887d6b8d8
聲明:此文由 佚名 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com