導(dǎo)讀：紐約十大景點(diǎn)圖片 紐約十大景點(diǎn)圖片介紹 1. 紐約十大景點(diǎn)圖片介紹 2. 紐約著名景點(diǎn)介紹 3. 紐約的十大景點(diǎn) 4. 美國(guó)紐約景點(diǎn)圖片 5. 紐約附近的景點(diǎn)大全 6. 紐約十大景點(diǎn)圖片介紹大全 7. 紐約有啥著名的景點(diǎn) 8. 紐約十大景點(diǎn)圖片介紹英語(yǔ)

1. 紐約十大景點(diǎn)圖片介紹

帝國(guó)大廈！

是竣工于1931年4月11日的高層建筑物，是美國(guó)紐約的地標(biāo)建筑物之一。位于曼哈頓第五大道350號(hào)、西33街與西34街之間。

帝國(guó)大廈既是一座多功能的寫字樓，同時(shí)也是紐約市的旅游景點(diǎn)之一，大量游客每天在該處排隊(duì)等候電梯登頂觀景。

1955年，美國(guó)土木工程師學(xué)會(huì)將帝國(guó)大廈評(píng)價(jià)為現(xiàn)代世界七大工程奇跡之一。紐約地標(biāo)委員會(huì)將其選為紐約市地標(biāo)，1986年該建筑被認(rèn)定為美國(guó)國(guó)家歷史地標(biāo)

2. 紐約著名景點(diǎn)介紹

如果是最美的十大國(guó)家公園，離紐約北部，最近的如下：緬因州：阿卡迪亞國(guó)家公園(Acadia National Park)　　除了面積與規(guī)模不夠氣勢(shì)外，與西部的公園相比，它的海岸線、山巒、池塘與森林總是行走在多樣性的和諧中。而東海岸恰好處于溫帶與北部植被區(qū)的交叉處，紅葉層層尤其美麗絢爛。在古老的馬車道騎車，或在凱迪拉克山頂看日落，都是一種難以忘懷的體驗(yàn)。另外比較著名的景點(diǎn)如：大瀑布、大煙山國(guó)家公園等都不是很遠(yuǎn)，當(dāng)然，一般需要3-4天時(shí)間才可以游玩到；個(gè)人建議自然景觀就不要界定距離和時(shí)間了，玩到爽為宜；城市景觀，紐約有很多著名的：行程特色：

1.紐約站點(diǎn)接送；

2.自由女神像、華爾街、時(shí)代廣場(chǎng)、紐約唐人街、市政廳、世貿(mào)中心遺址、中央公園、第五大道、帝國(guó)大廈、洛克菲勒中心廣場(chǎng)。

3. 紐約的十大景點(diǎn)

黃石國(guó)家森林公園、科羅拉多大峽谷、尼亞加拉大瀑布、白宮、自由女神像。

1.黃石國(guó)家森林公園

黃石國(guó)家森林公園簡(jiǎn)稱黃石公園，由美國(guó)國(guó)家公園管理局負(fù)責(zé)管理，1872年3月1日它被正式命名為保護(hù)野生動(dòng)物和自然資源的國(guó)家公園，于1978年被列入世界自然遺產(chǎn)名錄。這是世界上第一個(gè)最大的國(guó)家公園。主要位于美國(guó)懷俄明州，部分位于蒙大拿州和愛(ài)達(dá)荷州。

2.科羅拉多大峽谷

科羅拉多大峽谷位于美國(guó)亞利桑那州西北部，科羅拉多高原西南部。大峽谷全長(zhǎng)446千米，平均寬度16千米，最深處2133米，平均深度超過(guò)1500米，總面積為2724平方千米。

3.尼亞加拉大瀑布

尼亞加拉大瀑布位于加拿大安大略省和美國(guó)紐約州的交界處，瀑布源頭為尼亞加拉河，主瀑布位于加拿大境內(nèi)，是瀑布的最佳觀賞地；在美國(guó)境內(nèi)瀑布由月亮島隔開(kāi)，觀賞的是瀑布側(cè)面。

4.白宮

白宮是一幢白色的新古典風(fēng)格砂巖建筑物，位于華盛頓哥倫比亞特區(qū)西北賓夕法尼亞大道1600號(hào)。白宮共占地7.3萬(wàn)多平方米，由主樓和東、西兩翼三部分組成。因?yàn)榘讓m是美國(guó)總統(tǒng)的居住和辦公的地點(diǎn)。

5.自由女神像

自由女神像是法國(guó)在1876年贈(zèng)送給美國(guó)獨(dú)立100周年的禮物，坐落于美國(guó)紐約州紐約市附近的自由島，是美國(guó)重要的觀光景點(diǎn)。自由女神像重45萬(wàn)磅，高46米，底座高45米，其全稱為“自由女神銅像國(guó)家紀(jì)念碑”，正式名稱是“照耀世界的自由女神”

4. 美國(guó)紐約景點(diǎn)圖片

紐約，一座世界級(jí)的大城市，具有全球影響力，在國(guó)際金融、商業(yè)、娛樂(lè)、媒體、教育等領(lǐng)域發(fā)揮著重要作用。有著世界第二大的紐約證券交易所。百老匯是世界娛樂(lè)產(chǎn)業(yè)的中心之一，被稱為“世界的十字路口”。坐落于華盛頓特區(qū)和波士頓之間，鄰哈德遜河，城市總面積800平方公里，是世界上最繁榮的城市之一，讓我們來(lái)感受一下這座城市吧。

1、 紐約時(shí)代廣場(chǎng) 街道兩旁的霓虹燈和大屏幕吸引著世界的目光。每年的辭舊迎新之際，數(shù)十萬(wàn)不同種族膚色的人在此歡度新年的到來(lái)。

2、自由女神像 美國(guó)的象征，手捧《獨(dú)立宣 言》，高舉自由火炬，頭戴光芒四射的冠冕，矗立于哈德遜河口，自由島上。1876年由法國(guó)送給美國(guó)建立100周年的禮物。頭條萊垍

3、帝國(guó)大廈 世界七大工程奇跡之一，高382米，曾保持長(zhǎng)時(shí)間最高大樓記錄，最著名的攝影取景地之一。

4、中央公園 紐約最大的都市公園，被稱為紐約的后花園。

5、布魯克林大橋 世界上最大的懸索橋，全長(zhǎng)1825米，連接著布魯克林和曼哈頓。條萊垍頭

6、大都會(huì)藝術(shù)博物館 建于1870年，世界三大博物館之一，有300萬(wàn)件藏品，回顧了人類文明的發(fā)展史，有著重要意義。頭條萊垍

7、現(xiàn)代藝術(shù)博物館 世界現(xiàn)代藝術(shù)的重要展覽館，有藏品15萬(wàn)件，由洛克菲勒家族管理。

8、美國(guó)自然歷史博物館 建于1869年，電影《博物館奇妙夜》《侏羅紀(jì)公園》取景地。

9、中央車站 建于1903年，一座公共藝術(shù)館，紐約鐵路和地鐵交通中轉(zhuǎn)站，紐約地標(biāo)性建筑。

10、第五大道 著名商業(yè)街，世界知名品牌匯集于此。

5. 紐約附近的景點(diǎn)大全

麻省理工大學(xué)位于位于波士頓,波士頓是馬薩諸塞州的首府和最大城市,也是新英格蘭地區(qū)的最大城市。該市位于美國(guó)東北部大西洋沿岸,緊鄰紐約。人口密度為12,166人/平方英里。有志于去麻省理工大學(xué)的同學(xué)可以及時(shí)了解周邊景區(qū)景點(diǎn)吧。

6. 紐約十大景點(diǎn)圖片介紹大全

1、尼亞加拉大瀑布

尼亞加拉大瀑布，是一座位于北美洲五大湖區(qū)尼亞加拉河上的瀑布，與伊瓜蘇瀑布、維多利亞瀑布并稱為世界三大跨國(guó)瀑布。尼亞加拉瀑布以美麗的景色，巨大的水利發(fā)電能力和極具挑戰(zhàn)性的環(huán)境保護(hù)工程而聞名于世，是非常受歡迎的旅游景點(diǎn)。您可以選擇陸上觀賞大瀑布的壯觀美景，也可以乘坐“霧中少女號(hào)”游船或乘坐熱氣球、直升機(jī)觀賞瀑布，夜觀大瀑布和冬日瀑布美景也別有一番風(fēng)味。

2、自由女神像

自由女神像應(yīng)該是美國(guó)東部旅游景點(diǎn)介紹中比較出名的一個(gè)景點(diǎn)了，它是人們想到美國(guó)就會(huì)立馬浮現(xiàn)出的一個(gè)標(biāo)志。自由女神像，又稱自由照耀世界，是法國(guó)在1876年贈(zèng)送給美國(guó)的獨(dú)立100周年禮物。當(dāng)輪船抵達(dá)紐約港的時(shí)候，自由女神像表達(dá)了美國(guó)對(duì)新移民的歡迎，也成為美國(guó)和自由的標(biāo)志。

3、中央公園

中央公園位于紐約曼哈頓的市中央，是一個(gè)有著340公頃的城市公園，在這個(gè)面積巨大的城市公園中，設(shè)施是非常全面也非常多的。園內(nèi)有著動(dòng)物園、戴拉寇特劇院、畢士達(dá)噴泉、綿羊草原、草莓園等景點(diǎn)。作為世界大都市中最美的城市公園，中央公園已成為紐約象征的旅游景點(diǎn)之一。

4、大都會(huì)藝術(shù)博物館

位于紐約的大都會(huì)博物館是紐約非常出名的一個(gè)博物館，在這個(gè)博物館里展出了很多有名的藝術(shù)品，從古至今種類非常繁多，來(lái)紐約一定要去這里參觀一下那些世界級(jí)的文明之作。

5、哈佛大學(xué)

哈佛大學(xué)是美國(guó)波士頓的一個(gè)高等學(xué)府，哈佛大學(xué)應(yīng)該說(shuō)是人人都所熟知的。它是美國(guó)的第一所大學(xué)，在這里誕生了八位美國(guó)國(guó)家總統(tǒng)、諾貝爾獎(jiǎng)得主。校園內(nèi)景色幽雅，恬靜安詳，大片的草坪和古老教學(xué)樓讓整個(gè)校園充滿童話氛圍，具有濃厚的文化氣息，并籠罩著貴族名校的氣質(zhì)。無(wú)論是哈佛紀(jì)念館還是威德納圖書館都有著哈佛標(biāo)志性的紅磚墻，讓你一眼就能夠認(rèn)出哈佛大學(xué)的獨(dú)特氣質(zhì)。

6、大煙山國(guó)家公園

大煙山國(guó)家公園位于田納西和北卡交界處，是全美游客最多的國(guó)家公園之一。那藍(lán)色似煙的霧幾乎天天籠罩在大煙山的高峰上，公園因此而得名。北美東部的高峰大都位于大煙山國(guó)家公園內(nèi)，公園內(nèi)森林茂密，古木參天，溪流? ?山，重巖疊嶂，風(fēng)景優(yōu)美，秋天尤其漂亮。

7、波士頓公共圖書館

波士頓公共圖書館，美國(guó)最大的城市公共圖書館，現(xiàn)有藏書超過(guò)一千五百萬(wàn)冊(cè)，藏書量?jī)H次于美國(guó)國(guó)會(huì)圖書館和哈佛大學(xué)圖書館。它的對(duì)面就是著名的三一教堂，不遠(yuǎn)處是波士頓藝術(shù)博物館。大樓中央設(shè)計(jì)了一個(gè)雕塑庭院，四周是文藝復(fù)興時(shí)期的寺院拱廊造型。朝廣場(chǎng)的一面設(shè)計(jì)者采用了羅馬宮殿的外觀設(shè)計(jì)，宏偉氣派。另外在圖書館內(nèi)還有很多大師級(jí)的精美壁畫和雕刻。

8、白宮

白宮，是一幢白色的新古典風(fēng)格砂巖建筑物，美國(guó)總統(tǒng)的官邸和辦公室。是美國(guó)東部旅游景點(diǎn)介紹中提到必看的景點(diǎn)，白宮是美國(guó)政府的代名詞，來(lái)到華盛頓一定要在白宮的開(kāi)發(fā)時(shí)間去參觀一下。

9、國(guó)會(huì)大廈國(guó)會(huì)大廈位于美國(guó)華盛頓，也稱國(guó)會(huì)山，它是美國(guó)的標(biāo)志性建筑之一。整個(gè)國(guó)會(huì)大廈的建筑非常宏偉，是仿照巴黎萬(wàn)神廟所建造的古典復(fù)興風(fēng)格的一個(gè)建筑。

10、林肯紀(jì)念堂

林肯紀(jì)念堂，為紀(jì)念美國(guó)第十六屆總統(tǒng)亞伯拉罕·林肯而建，被視為美國(guó)永久的塑像及華盛頓市標(biāo)志。林肯紀(jì)念堂是華盛頓最受歡迎的景點(diǎn)之一，36根白色的大理石圓形廊柱環(huán)繞著古希臘神殿式紀(jì)念堂，象征林肯任總統(tǒng)時(shí)所擁有的36個(gè)州。自從馬丁·路德·金1963年在這里發(fā)表著名演說(shuō)“我有一個(gè)夢(mèng)想”后，這里也是那些熱心革除社會(huì)弊端人士的聚集地。它還與東端的國(guó)會(huì)大廈遙遙相望。

7. 紐約有啥著名的景點(diǎn)

俗話說(shuō)想了解一個(gè)國(guó)家的歷史，那就先了解這個(gè)國(guó)家的建筑。美國(guó)在過(guò)去兩百多年的發(fā)展中，曾出現(xiàn)過(guò)很多讓人記憶深刻的建筑，它們中的很多不僅代表著時(shí)代的變遷，更是美國(guó)發(fā)展的一種寫照，今天我們就來(lái)盤點(diǎn)一下這些神奇的建筑。

1、白宮（所屬城市：華盛頓）每個(gè)國(guó)家都有它獨(dú)特的符號(hào)，那么美國(guó)的最獨(dú)特的符號(hào)是什么?毫無(wú)疑問(wèn)就是白宮（The White House，也稱白屋）了。這是美國(guó)總統(tǒng)的辦公室和官邸，也是世界上權(quán)利最大的男人所住的地方，如果說(shuō)到美國(guó)的建筑，白宮毫無(wú)疑問(wèn)是知名度最高的，現(xiàn)在它不僅僅只是一棟建筑，更代表的是美國(guó)政府。白宮的基址是美國(guó)開(kāi)國(guó)元?jiǎng)?、第一任總統(tǒng)喬治?華盛頓選定的，始建于1792年，1800年基本完工，設(shè)計(jì)者是著名的美籍愛(ài)爾蘭人建筑師詹姆斯?霍本。二十美元紙幣的背面圖片就是白宮。

2、帝國(guó)大廈（所屬城市：紐約）紐約帝國(guó)大廈（Empire State Building）始建于1930年3月，是當(dāng)時(shí)使用材料最輕的建筑，建成于西方經(jīng)濟(jì)危機(jī)時(shí)期，成為美國(guó)經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的象征，如今仍然和自由女神一起成為紐約永遠(yuǎn)的標(biāo)志。曾為世界第一高大樓和紐約市的標(biāo)志性建筑。 是世界七大工程奇跡之一，在世界貿(mào)易中心在911事件倒塌后，繼續(xù)接任紐約第一大樓的頭銜，直到自由塔建成。

3、自由女神像（所屬城市：紐約）自由女神像（Statue Of Liberty），正式名稱是自由照耀世界（Liberty Enlightening The World），是法國(guó)在1876年贈(zèng)送給美國(guó)的獨(dú)立100周年禮物。美國(guó)的自由女神像位于美國(guó)紐約州紐約市哈德遜河口附近，是雕像所在的美國(guó)自由島的重要觀光景點(diǎn)。自由女神穿著古希臘風(fēng)格服裝，頭戴光芒四射冠冕，七道尖芒象征七大洲。右手高舉象征自由的火炬，左手捧著《獨(dú)立宣言》；腳下是打碎的手銬、腳鐐和鎖鏈，象征著掙脫暴政的約束和自由。1984年，自由女神像被列為世界文化遺產(chǎn)。

4、國(guó)會(huì)大樓（所屬城市：華盛頓）美國(guó)國(guó)會(huì)大廈是美國(guó)國(guó)會(huì)所在地，國(guó)會(huì)大廈位于華盛頓25米高的國(guó)會(huì)山上，是美國(guó)的心臟建筑。國(guó)會(huì)大廈1793年9月18日由華盛頓總統(tǒng)親自奠基，180 0年投入使用。1814年第二次美英戰(zhàn)爭(zhēng)期間被英國(guó)人焚燒，部分建筑被毀。后來(lái)增建了參眾兩院會(huì)議室、圓形屋頂和圓形大廳，并多次改建和擴(kuò)建。國(guó)會(huì)大廈被美國(guó)人稱為民治、民享政權(quán)的最高象征，它是美國(guó)最有名的建筑之一，也是美國(guó)的象征之一。眾議院的會(huì)議廳就是美國(guó)總統(tǒng)宣讀年度國(guó)情咨文的地方。國(guó)會(huì)大廈東面的大草坪是歷屆總統(tǒng)舉行就職典禮的地方。

5、總統(tǒng)山（所屬城市：美南達(dá)科他州）拉什莫爾山國(guó)家紀(jì)念公園（Mount Rushmore National Memorial），俗稱美國(guó)總統(tǒng)山、美國(guó)總統(tǒng)公園，是一座坐落于南達(dá)科他州基斯通附近的美利堅(jiān)合眾國(guó)總統(tǒng)紀(jì)念公園（United States Presidential Memorial）。公園內(nèi)有四座高達(dá)60英尺的美國(guó)前總統(tǒng)頭像，從左到右依次分別為喬治?華盛頓、托馬斯?杰斐遜、西奧多?羅斯福和亞伯拉罕?林肯，這四位總統(tǒng)被認(rèn)為代表了美國(guó)建國(guó)150年來(lái)的歷史。整個(gè)公園占地面積1278英畝，最高處海拔為5725英尺。每年能吸引大約兩百萬(wàn)游客前來(lái)觀光旅游。

6、華盛頓紀(jì)念碑（所屬城市：華盛頓）它是華盛頓市舉目可見(jiàn)的第一地標(biāo)，美國(guó)國(guó)家草坪的中心點(diǎn)。華盛頓紀(jì)念碑是為紀(jì)念美國(guó)首任總統(tǒng)喬治?華盛頓而建造的，它位于華盛頓市中心，在國(guó)會(huì)大廈、林肯紀(jì)念堂的軸線上，是一座大理石方尖碑，呈正方形、底部寬22.4米、高169.045米。紀(jì)念碑內(nèi)有50層鐵梯，也有70秒到頂端的高速電梯，游人登頂后通過(guò)小窗可以眺望華盛頓全城、弗吉尼亞州、馬里蘭州和波托馬克河。紀(jì)念碑內(nèi)墻鑲嵌著188塊由私人、團(tuán)體及全球各地捐贈(zèng)的紀(jì)念石，其中一塊刻有中文的紀(jì)念石是清政府贈(zèng)送的。

7、五角大樓（所屬城市：華盛頓）五角大樓（The Pentagon）是美國(guó)國(guó)防部的辦公大樓，位于華盛頓哥倫比亞特區(qū)西南部波托馬克河畔的阿靈頓區(qū)，是美國(guó)最高軍事指揮機(jī)關(guān)—美國(guó)國(guó)防部（United States Department of Defense）的總部所在地。因建筑物為五角形而得名，是世界最大單體行政建筑。由于其特殊的職能，所以有時(shí)“五角大樓”一詞不僅僅代表這座建筑本身，也常常用作美國(guó)國(guó)防部、甚至美國(guó)軍事當(dāng)局的代名詞。

8、時(shí)代廣場(chǎng)（所屬城市：紐約）紐約時(shí)代廣場(chǎng)，是美國(guó)紐約市曼哈頓的一塊街區(qū)，以一年一度的“降球”活動(dòng)而聞名。紐約時(shí)報(bào)廣場(chǎng)（Times Square），又稱為“世界的十字路口”，時(shí)代廣場(chǎng)得名于《紐約時(shí)報(bào)》早期在此設(shè)立的總部大樓，是美國(guó)紐約市曼哈頓的一塊街區(qū)，中心位于西42街與百老匯大道交會(huì)處，東西向分別至第六大道與第九大道、南北向分別至西39街與西52街，構(gòu)成曼哈頓中城商業(yè)區(qū)的西部。這是紐約劇院最密集的區(qū)域，1920年開(kāi)始時(shí)報(bào)廣場(chǎng)五光十色的年代，以時(shí)報(bào)廣場(chǎng)大廈為中心，附近聚集了近40家商場(chǎng)和劇院，是繁盛的娛樂(lè)及購(gòu)物中心。

9、金門大橋（所屬城市：舊金山）金門大橋（Golden Gate Bridge）是世界著名的橋梁之一，是近代橋梁工程的一項(xiàng)奇跡，也被認(rèn)為是舊金山的象征。大橋雄峙于美國(guó)加利福尼亞州長(zhǎng)1900多米的金門海峽之上，歷時(shí)4年和10萬(wàn)多噸鋼材，耗資達(dá)3550萬(wàn)美元建成，由史特勞斯設(shè)計(jì)。金門橋在橋梁建筑學(xué)上也是一個(gè)創(chuàng)舉。它只有兩大支柱，因此它不是利用橋墩支撐橋身，而是利用橋兩側(cè)的弧形吊帶產(chǎn)生的巨大拉力，把沉重的橋身高高吊起。整個(gè)大橋造型宏偉壯觀、樸素?zé)o華。橋身呈朱紅色，橫臥于碧海白浪之上，華燈初放，如巨龍凌空，使舊金山市的夜空景色更加壯麗。

10 、獨(dú)立大廳（所屬城市：費(fèi)城）美國(guó)獨(dú)立紀(jì)念館（又稱獨(dú)立廳，Independence Hall）是位于美國(guó)賓夕法尼亞州費(fèi)城的一棟喬治風(fēng)格的紅磚建筑物。建? ??1732年到1753年之間，由埃德蒙?伍利（Edmund Woolley）和安德魯?漢密爾頓設(shè)計(jì)，伍利主持修建。作為賓夕法尼亞殖民當(dāng)局的州議會(huì)的議場(chǎng)。另外兩座小型建筑毗鄰獨(dú)立紀(jì)念館：東側(cè)的舊城廳（Old City Hall）和西側(cè)的國(guó)會(huì)廳（Congress Hall）。1776年7月4日，來(lái)自英國(guó)殖民下的北美十三州的代表在這里簽署了由湯瑪斯?杰佛遜撰稿的美國(guó)獨(dú)立宣言。1787年，美國(guó)憲法也在此地制定。在1790年到1800年費(fèi)城作為美國(guó)首都的這段期間，該建筑是美國(guó)國(guó)會(huì)的所在地。

【擴(kuò)展資料】標(biāo)志性建筑也稱地標(biāo)性建筑，也稱“地標(biāo)”。標(biāo)志性建筑的基本特征就是人們可以用最簡(jiǎn)單的形態(tài)和最少的筆畫來(lái)喚起對(duì)于它的記憶，一看到它就可以聯(lián)想到其所在城市乃至整個(gè)國(guó)家，就像悉尼歌劇院、巴黎埃菲爾鐵塔、北京天安門、比薩斜塔、東京鐵塔、紐約自由女神像等世界上著名的標(biāo)志性建筑一樣。標(biāo)志性建筑是一個(gè)城市的名片和象征。標(biāo)志性建筑與普通建筑的不同之處在于，標(biāo)志建筑是整個(gè)城市中所有建筑的主角。

標(biāo)志性建筑除了外形具有創(chuàng)新性外，在功能上應(yīng)該具有超前性和包容性。標(biāo)志性建筑不僅要體現(xiàn)地理區(qū)域優(yōu)勢(shì)，建筑本身還應(yīng)該是出類拔萃、獨(dú)樹(shù)一幟的；在市場(chǎng)運(yùn)作方面，標(biāo)志性建筑應(yīng)該是文化活動(dòng)、經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的一個(gè)平臺(tái)。

8. 紐約十大景點(diǎn)圖片介紹英語(yǔ)

紐約是世界上主要的旅游目的地之一。紐約有300多家賓館，15,000多家餐館，市內(nèi)擁有諸多世界知名的旅游景點(diǎn)。

NewYorkisoneofthedestinationtouringintheworldmainly.Thereismorethan300guesthouse,15,morethan0eateriesinNewYork,thecityownsalotoffamousworldscenicspots.

自由女神建成于1886年，連底座約高100米，頭部?jī)?nèi)是一間可容40余人的觀覽廳，可眺望港區(qū)全景。自由女神像被視作紐約市的“陸標(biāo)”。

Thegoddessestablisheslibertyon1886,thecompanybaseisabout100metersinheight,theheadinnerisonetomayholdmorethan40people'browsegovernmentdepartmentattheprovinciallevel,maylookintothedistancefromahighplaceatharbourdistrictoverallview.StatueofLibertyislookedat"thelandmark"actingasNewYorkcity.

這是唐人街。在唐人街里，自己仿佛忘記自己是在美國(guó)，看到的是中國(guó)文字，聽(tīng)到的是中國(guó)話。唐人街不僅是當(dāng)?shù)厝A人的中心，而且富有東方魅力的旅游地。

ThisisChinatown.WithinChinatown,selfseemstoforgetthatselfisinUSA,seeingthatisChinesecharacters,hearingisChinese.ChinatownbecentreoflocalChinese,andberichineastcharmtouristspotnotonly.

紐約的汽車，計(jì)程車，巴士在馬路上出處可見(jiàn)。在街上，擠滿了一排排，一串串的小汽車穿梭般地來(lái)往奔馳。

NewYorkautomobile,taxi,busmountasourceintheroadvisible.Asshuttlingbackandforthinhavingcrowdedthecarrow-by-row,goingvisitingonthestreet,thefieldcomesandgoesgalloping.

聯(lián)合國(guó)總部占地18英畝，整個(gè)地段屬于聯(lián)合國(guó)所有，是國(guó)際領(lǐng)土。聯(lián)合國(guó)總部常年召開(kāi)各種會(huì)議，號(hào)稱“世界人民之家”。

GeneralheadquarterofUnitedNationstakesup18acresoffield,entiresectionofanareabelongstoUnitedNationspossessions,isinternationalterritory.GeneralheadquarterofUnitedNationsconvenesvariousconventionthroughouttheyear,isknownas"ofworldpeople".

帝國(guó)大廈是紐約的最高建筑物，完成于1931年，樓高381米，有102層。在第86樓上有一展望臺(tái)，氣候晴朗時(shí)，可以眺望周圍50英里以內(nèi)的景色。

EmpireStateBuildingisthatmaximalNewYorkbuilding,iscompletedon1931,thebuildingishigh381meters,has102tiers.Haveonetolookintothedistancewhentheplatform,theclimatearefineandcloudlessupstairs,canlookintothedistancefromahighplaceatthevicinityscenerywithin50milesin86th.

應(yīng)該夠全了吧！

Hash:53c84904522fb60a68d790218ed56d0e2b31e0d2