三地走訪探尋皮影：皮影傳承的今天和明天

● 成都——傳承與創(chuàng)新并重

1 月中旬，經(jīng)濟(jì) 29 實(shí)踐隊(duì)在成都開展調(diào)研。就像隊(duì)員朱凱聞所說的，『入川了解皮影藝術(shù)，是抱著一種微妙的心態(tài)：即帶著久聞大名的仰慕和好奇，又隱約有自詡為研究者和「拯救者」的小小傲慢。』

成都分隊(duì)來到了位于成都博物館內(nèi)的中國皮影博物館。此館是目前世界上收藏皮影種類最全、數(shù)量最多、品質(zhì)最高的專題博物館，館內(nèi)展有皮影、皮影雕刻工具、影卷、演奏樂器、民間藝人演出的影像資料等，還設(shè)有皮影基地、皮影雕刻班和皮影表演隊(duì)等。皮影博物館不僅擁有豐富而優(yōu)質(zhì)的展品，而且對(duì)其進(jìn)行了極具藝術(shù)性的布置和陳設(shè)，整個(gè)場(chǎng)館對(duì)于燈光的運(yùn)用極為巧妙，結(jié)合光與影的聯(lián)系將皮影的魅力展現(xiàn)得淋漓盡致。通過博物館，實(shí)踐隊(duì)了解了良多有關(guān)皮影表演的知識(shí)。

實(shí)踐隊(duì)還注意到在博物館內(nèi)有很多進(jìn)行義務(wù)講解的孩子們，并采訪了其中一位小講解員及其家長(zhǎng)。從他們口中得知，成為皮影博物館的小講解員需要經(jīng)過層層選拔，報(bào)名人數(shù)極多，最終獲得機(jī)會(huì)的都是最優(yōu)秀的孩子。可以感受到，孩子與家長(zhǎng)們對(duì)這項(xiàng)志愿活動(dòng)的熱情很大一方面是由于，它作為一項(xiàng)榮譽(yù)和自身能力的證明， 可以為孩子的評(píng)獎(jiǎng)和升學(xué)帶來一定益處。

博物館里與小志愿者的合影

在那之后，實(shí)踐隊(duì)在展館旁觀看了兩場(chǎng)完整的皮影表演，內(nèi)容分別是豬八戒吃西瓜和猴子撈月。皮影表演的受歡迎程度遠(yuǎn)超想象，熱情的觀眾們將表演臺(tái)圍得水泄不通，甚至連座位之前的地板上都坐滿了孩子。表演結(jié)束后，觀眾們還進(jìn)行了皮影的體驗(yàn)活動(dòng)，體驗(yàn)者能夠嘗試親手操控皮影人物做出各種各樣的動(dòng)作，這一活動(dòng)也極受歡迎，現(xiàn)場(chǎng)排起長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍。在此期間，實(shí)踐隊(duì)采訪了皮影表演隊(duì)中的一位負(fù)責(zé)人，從中了解到，此處的皮影表演往往很受歡迎，皮影表演隊(duì)由志愿者組成，他們每周都會(huì)在這里進(jìn)行兩場(chǎng)表演，但由于志愿者精力有限，每人只掌握了兩三個(gè)皮影故事的表演方法。負(fù)責(zé)人還分享了他關(guān)于皮影藝術(shù)傳承的觀點(diǎn)， 他認(rèn)為目前皮影的傳承頗為困難，皮影的傳統(tǒng)表演形式并不適應(yīng)社會(huì)的審美趨向，皮影人物的動(dòng)作局限性較強(qiáng)，迂回婉轉(zhuǎn)的唱腔也與當(dāng)前快節(jié)奏的生活方式相背；制作工藝同樣日趨失傳，他們表演所使用的皮影都是從外地購得。

與博物館的皮影工作者

離開成都博物館，隊(duì)員們前往武侯祠旁的錦里古街，這里有一家名為「皮影表演」的攤鋪，展示并售賣手工制成的皮影。這里的皮影皆由皮影技藝傳承人周偉制作，樣式豐富、細(xì)節(jié)精美，琳瑯滿目的皮影引得路人頻頻駐足，小小的攤位廣受歡迎，只可惜周偉先生本人并不在攤位處。

錦里古街上的皮影工藝品

之后，實(shí)踐隊(duì)前往了西南民族大學(xué)，探訪了那里的i 創(chuàng)空間。i 創(chuàng)空間是該校的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育實(shí)踐平臺(tái)，即創(chuàng)新訓(xùn)練平臺(tái)和創(chuàng)業(yè)實(shí)踐平臺(tái)，為該校學(xué)生提供研究指導(dǎo)，資金支持和孵化服務(wù)。民大的創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)學(xué)院以結(jié)合文化與教育為一大特色，在各類創(chuàng)業(yè)競(jìng)賽中成績(jī)斐然，創(chuàng)意設(shè)計(jì)的成果層出不窮。本隊(duì)的調(diào)研的思路，正是受到了他們的啟發(fā)。皮影作為中國傳統(tǒng)文化精華， 雖然在當(dāng)今社會(huì)中面臨舉步維艱的生存困境，但其本身蘊(yùn)藏著巨大的市場(chǎng)潛力，這種表演形式本身的趣味性和藝術(shù)性始終顯現(xiàn)出巨大的吸引力，皮影博物館、現(xiàn)場(chǎng)表演、皮影售賣活動(dòng)的受歡迎程度就能很好地證明這一點(diǎn)。只要能尋找合適的方式進(jìn)行創(chuàng)新型的開發(fā)，就能喚醒其中的活力，使其煥發(fā)出新的光彩。

西南民族大學(xué) i 創(chuàng)空間

● 長(zhǎng)沙——國內(nèi)與國際并重

2020 年 1 月 12 日，另一支實(shí)踐分隊(duì)來到了湖南省皮影藝術(shù)保護(hù)傳承中心辦公室以及木偶皮影排練場(chǎng)、制作室進(jìn)行參觀訪問，在這里深入地了解了當(dāng)?shù)貙?duì)于湖南皮影的發(fā)展與傳承所做出的努力與成就。

中國木偶戲、皮影戲是一種具有悠久歷史和文化地位的傳統(tǒng)民間戲曲形式，有著廣泛的群眾基礎(chǔ)和深厚的社會(huì)影響。植根于湖南民族、民間藝術(shù)沃土中的湖湘木偶皮影戲，經(jīng)過千年滄桑歲月的歷練，既是中國戲劇的組成部分，又是中華文化千百年流傳下來的不容忽視、不可或缺的基因之一，更是湖湘文化的一種典型代表形式。

隊(duì)員們首先參觀了湖南木偶皮影非遺親子體驗(yàn)館，這里直觀地展現(xiàn)了湖湘木偶皮影藝術(shù)近年來的保護(hù)成績(jī)。由于臨近年關(guān)，非遺展演劇場(chǎng)中沒有正在上映的劇目，但是劇場(chǎng)的規(guī)模與設(shè)備將傳承中心為宣揚(yáng)傳統(tǒng)文化做出的努力毫不保留地展示了出來；榮譽(yù)展示墻上展示了 湖南木偶藝術(shù)劇團(tuán)自 1956 年組建以來所獲得的大量榮譽(yù)。劇院多次出國訪問并參加國際木偶節(jié)，先后出訪過朝鮮、捷克、波蘭、前蘇聯(lián)、法國、瑞士、匈牙利、前南斯拉夫、蒙古、羅馬尼亞、德國、越南、伊朗、澳大利亞、斐濟(jì)、日本、美國等國。1965 年在羅馬尼亞舉行的第三屆國際木偶節(jié)上，皮影戲獲最佳演出獎(jiǎng)；1983 年在澳大利亞國際木偶節(jié)上，木偶戲《金鱗記》獲榮譽(yù)獎(jiǎng)；1993 年木偶戲《火云鳥》獲文化部華新劇目獎(jiǎng)；1997 年皮影戲《三只老鼠》獲文華新節(jié)目獎(jiǎng)。 劇院多次接待了國外政府首腦和知名人士，并多次獲得國際國內(nèi)最高獎(jiǎng)項(xiàng)。

體驗(yàn)館的墻壁上展示著近年來傳承中心所制作的劇目以及劇目中木偶的服飾，展廳中生動(dòng)形象的小人活靈活現(xiàn)地展示了一個(gè)個(gè)有趣的故事，極大地吸引了前來參觀的孩子的興趣。隨后，在皮影展演團(tuán)的排練地點(diǎn)，隊(duì)員們參觀了他們的排練場(chǎng)地。這里的藝術(shù)家通過幾十年來對(duì)藝術(shù)的不斷追求和探索，勇于改革創(chuàng)新，形成了自己獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格，以細(xì)膩傳神的表演打動(dòng)了一代又一代的觀眾。

小組成員正在對(duì)工作人員進(jìn)行訪談

接著，實(shí)踐隊(duì)采訪了傳承中心辦公室的工作人員。工作人員介紹了傳承中心近期的保護(hù)工作和成效：「我們將工作重心放在皮影宣傳這一塊。這些年我們主要進(jìn)行劇目的創(chuàng)新和劇目的編排還有展示演出，我們通過將藝術(shù)展示給大家來培養(yǎng)受眾群體。在觀看劇目之外，我們建立劇場(chǎng)和體驗(yàn)館提供給小朋友們手工體驗(yàn)的場(chǎng)所，從制作角度培養(yǎng)小朋友對(duì)皮影的興趣。此外我們也進(jìn)行了皮影進(jìn)校園的相關(guān)籌劃，還通過參加比賽，與省內(nèi)其他院之間的積極交流來促進(jìn)自身的進(jìn)步?！箍梢钥闯?，不同于一般皮影劇團(tuán)一套班底對(duì)應(yīng)多個(gè)劇目的做法，湖南省皮影藝術(shù)保護(hù)傳承中心針對(duì)不同的受眾群體進(jìn)行了不同劇目的排演和音樂布景，通過切實(shí)的行動(dòng)吸引更多群眾接觸皮影、喜歡皮影?？梢?，傳承中心的工作已經(jīng)相當(dāng)成熟，談起這一段采訪經(jīng)歷時(shí)，隊(duì)員王家欣感嘆道：「起初我們抱著的態(tài)度是去發(fā)現(xiàn)這些機(jī)構(gòu)做的還有哪些不足的態(tài)度去進(jìn)行拜訪的，沒有想到卻會(huì)被其工作的完備震撼?！?/p>

除此之外，工作人員還介紹了湖南皮影木偶展演團(tuán)的構(gòu)成。其中，皮影展演團(tuán)始建于 1949 年，現(xiàn)有演員 28 人，其中國家一級(jí)演員 2 人，國家二級(jí)演員 7 人，其他青年優(yōu)秀演員均為專業(yè)藝術(shù)院校畢業(yè)生。木偶展演團(tuán)始建于 1956 年，現(xiàn)有演員 33 人。其中國家一級(jí)演員 2 人，二級(jí)演員 3 人，其它青年優(yōu)秀演員均為專業(yè)院校畢業(yè)生。這些展演團(tuán)的藝術(shù)家們通過幾十年來對(duì)藝術(shù)的不斷追求和探索，用于改革創(chuàng)新，形成了自己獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格，以操縱穩(wěn)健準(zhǔn)確、表演細(xì)膩傳神、造型精美生動(dòng)、形象栩栩如生而聞名于世，皮影的動(dòng)物童話劇和寓言劇在皮影界更是獨(dú)樹一幟。湖南皮影已列入國家首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，2011 年，包含“湖南皮影戲”在內(nèi)的中國皮影戲被聯(lián)合國教科文組織列入《世界級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄》。

然而，在肯定其成就的同時(shí)，也應(yīng)該注意到湖南省皮影藝術(shù)保護(hù)傳承中心般 專業(yè)的皮影傳承保護(hù)基地在當(dāng)?shù)厝匀皇区P毛麟角。工作人員說， 該藝術(shù)保護(hù)傳承中心目前是湖南省唯一的官方傳承基地，其他的傳承保護(hù)工作均依靠民間團(tuán)體和民眾自覺。因此，雖薪火不絕，木偶皮影依然很難在湖南省廣為傳承，成為一種民間藝術(shù)形式。如何突破官方單一的保護(hù)渠道，將傳承中心與民間組織、民眾相結(jié)合，讓皮影文化深入民眾，這仍是湖南省皮影保護(hù)亟待解決的問題，也是傳承中心正在努力的方向。

● 西安——以旅游業(yè)為載體的傳承

2020 年 1 月 14 日下午，實(shí)踐團(tuán)隊(duì)到達(dá)陜西省西安市碑林區(qū)，開啟為期三天的西安皮影戲調(diào)研之旅。

實(shí)踐團(tuán)隊(duì)在西安博物館前合影

1 月 15 日下午，西安實(shí)踐隊(duì)到達(dá)小雁塔觀看雁園皮影戲，并對(duì)表演者劉銀順先生進(jìn)行了采訪。皮影戲表演內(nèi)容為西游記中的「豬八戒背媳婦」片段，時(shí)長(zhǎng)約十五分鐘，由劉先生操縱豬八戒、孫悟空、媳婦多個(gè)角色完成表演。在精彩的表演過后，實(shí)踐成員們進(jìn)入后臺(tái)對(duì)劉先生進(jìn)行了采訪，內(nèi)容主要圍繞皮影戲傳承情況展開。劉銀順先生是一名七旬的皮影藝人，一年前從老家渭南農(nóng)村來到西安小雁塔附近進(jìn)行皮影戲表演，每月有 2000 多元的收入，晚上還會(huì)在一家餐廳演出，一個(gè)月可以獲得 3000 多元的收入，除去供家庭生活的花銷，大部分錢他都積攢下來購置設(shè)備、招收學(xué)徒，盡最大努力將皮影手藝傳承下去。劉先生首先熱情介紹了皮影戲歷史，它起源于西漢時(shí)期，興與唐朝，盛于清代，元代時(shí)期傳至西亞和歐洲，歷史悠久，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。

在提到皮影戲的傳承情況時(shí)，他表示 隨著電視、電腦、手機(jī)等電子產(chǎn)品的興起和普及，流傳兩千多年的皮影戲受到前所未有的巨大打擊，漸漸淡出了人們的視野，原因主要有以下三個(gè)方面。第一，皮影戲傳承人的數(shù)量近幾十年快速減少，上個(gè)世紀(jì)六十年代陜西皮影戲的傳承人有約 480 位，而到現(xiàn)在僅剩下不到十人，其中年紀(jì)最小的一位也年逾七旬，可見傳承皮影戲手藝的難度之大；第二，學(xué)習(xí)皮影戲需要長(zhǎng)期的持續(xù)練習(xí)，很多初學(xué)者淺嘗輒止，僅僅滿足于認(rèn)識(shí)和了解皮影戲，真正能夠靈活運(yùn)用皮影戲技法、具有自創(chuàng)能力的表演藝術(shù)家很少，而且完全掌握皮影戲一部分取決于先天天分，；第三，皮影戲的商業(yè)開發(fā)空間有限，表演時(shí)長(zhǎng)較長(zhǎng)的精品皮影戲難以吸引大眾觀看，大多數(shù)皮影戲表演者為了獲得報(bào)酬通常選擇多數(shù)人感興趣的情節(jié)片段在旅游業(yè)發(fā)達(dá)的地區(qū)進(jìn)行表演。在劉先生年輕時(shí)的時(shí)代，很多現(xiàn)在成為皮影戲傳承者的年輕人希望通過學(xué)習(xí)皮影戲獲得一門可以用來養(yǎng)家糊口的手藝，在他們的努力下皮影戲一度十分紅火；轉(zhuǎn)眼當(dāng)下，大多數(shù)年輕人選擇上大學(xué)，皮影戲已經(jīng)不是一門可以用來賺足夠錢的手藝了，在社會(huì)的淘汰過程中皮影戲傳承問題成為熱點(diǎn)，也是劉先生最擔(dān)憂的一件事情。

劉銀順老先生與實(shí)踐成員進(jìn)行交談

實(shí)踐團(tuán)隊(duì)與劉銀順老先生合影留念

近幾年隨著政府的扶持，很多老藝術(shù)家又重新演起皮影戲，但是能夠進(jìn)行皮影戲表演創(chuàng)作的老表演者數(shù)量越來越少，卻沒有年輕人愿意接班，皮影戲傳承任務(wù)仍面臨著嚴(yán)峻的形勢(shì)。

1 月 16 日下午，隊(duì)員們來到了高家大院觀看皮影戲，并對(duì)表演者進(jìn)行了采訪。皮影戲表演內(nèi)容為「賣貨郎」，時(shí)長(zhǎng)約十五分鐘，講述了尚未成婚的男方假扮為賣貨郎去女方家門口賣貨，以窺探女方真容的故事。在表演過后，實(shí)踐成員們進(jìn)入后臺(tái)對(duì)表演者進(jìn)行了采訪，內(nèi)容同樣圍繞皮影戲傳承情況展開。

老先生不愿透露姓名，直接談及自己的經(jīng)歷，說自己從小學(xué)習(xí)皮影戲，在 2000 年開始在高家大院進(jìn)行皮影戲表演，通常會(huì)挑選一些大眾感興趣的情節(jié)片段、時(shí)長(zhǎng)十至十五分鐘的內(nèi)容進(jìn)行表演，近幾年隨著當(dāng)?shù)芈糜螛I(yè)發(fā)展看戲的人數(shù)越來越多，在節(jié)假日會(huì)出現(xiàn)排隊(duì)看戲的現(xiàn)象。他重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)了藝人的演出經(jīng)歷很重要，長(zhǎng)期的練習(xí)和表演過程中技藝會(huì)日趨嫻熟，再結(jié)合彈奏、唱跳等技能，具有天分的藝人可以成為一名具有獨(dú)立創(chuàng)作能力的皮影戲表演家和傳承者。在談到皮影戲未來發(fā)展時(shí)，老先生表示 目前皮影戲發(fā)展的局勢(shì)較為復(fù)雜，由于皮影戲的市場(chǎng)價(jià)值有限，很多企業(yè)單位賺不到足夠錢維持運(yùn)作，難以起到大力扶持皮影戲文化發(fā)展的作用。如果皮影戲的發(fā)展由事業(yè)單位負(fù)責(zé)，發(fā)展情況會(huì)得到一部分改善。值得注意的是，雖然國家政策一直在扶持皮影戲，但大部分工作以保留皮影戲?yàn)橹?，不注重皮影戲文化的本質(zhì)發(fā)展和突破。

皮影戲表演者展示皮影的操作方法

回想起來，三個(gè)城市都各自在為皮影文化的傳承盡力付出，各有所長(zhǎng)。各位皮影傳承人前輩也都著眼于現(xiàn)在和未來，將皮影文化向全國乃至全世界傳播，同時(shí)也在努力創(chuàng)新，讓皮影文化逐漸走進(jìn)市場(chǎng)，雖然今后皮影的現(xiàn)場(chǎng)表演將越來越少，可以深度體驗(yàn)的內(nèi)容在不斷流失，但可以確信的是，有了大師們的付出，皮影文化將永遠(yuǎn)留在中華民族的文化記憶里，成為一個(gè)符號(hào)流淌在這片土地上。

編輯 | 經(jīng)濟(jì) 29 實(shí)踐隊(duì)

審核?張志強(qiáng)

Hash:717f913b8dec53e0359f7724c4bda5677937ac04