輕唱 | 一曲《但愿人長久》，一場隔空對唱，一段只屬于兩人的音樂奇遇記
誰是千古寫月第一人？毫無疑問，蘇軾一定榜上有名。在蘇軾的世界里，大抵有好幾輪月亮，所以在他的筆下，我們看到了不盡相同的中秋月圓。
在《西江月》中，一輪圓月在蘇軾眼中倍顯凄涼，一句“中秋誰與共孤光，把盞凄然北望。”更是道盡其內(nèi)心懷才不遇的憤懣。而在另一千古名篇《水調(diào)歌頭》中，我們更多的感受到的是蘇軾的灑脫，對生命的希望與期待。那一輪明月，不僅讓蘇軾覺得可以“人長久”，還可以“共嬋娟”。
（《水調(diào)歌頭》明月幾時有，把酒問青天。不知天上宮闕，今夕是何年。我欲乘風歸去，唯恐瓊樓玉宇，高處不勝寒。起舞弄清影，何似在人間。轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶，照無眠。不應(yīng)有恨，何事長向別時圓？人有悲歡離合，月有陰晴圓缺，此事古難全。但愿人長久，千里共嬋娟。）
《水調(diào)歌頭》流傳至今，已然成為蘇軾的代表作，由此詞改編的金曲《但愿人長久》也成為人們在中秋月圓時，不得不吟唱的歌曲之一。因為蘇軾眼中的這輪中秋圓月，兩個時代的歌后更是因此結(jié)緣，有了一段音樂奇遇。
01 這些年聽過的《但愿人長久》
關(guān)于《但愿人長久》，我們聽過眾多歌星翻唱的不同版本。比如張學(xué)友版、梁靜茹版……但要說到大眾眼中最經(jīng)典的演繹，還屬天后王菲演唱的版本。王菲縹緲空靈的音色，道盡了蘇軾詞中月有陰晴圓缺的灑脫感，以至于讓人們誤以為王菲就是此曲的原唱，而忽略了其實這首歌的原唱其實另有其人——鄧麗君。
1983年，處于個人演藝事業(yè)巔峰期的鄧麗君發(fā)行了新專輯《淡淡幽情》，《但愿人長久》便收錄其中。作為鄧麗君親自參與策劃的第一張唱片，這張專輯也與此前鄧麗君發(fā)行的唱片大有不同，這張專輯中收錄的十二首歌均選自宋詞名作。作為專輯主打曲之一的《但愿人長久》，一經(jīng)發(fā)布就受到了極大的歡迎。歷經(jīng)了上千年時間檢驗的文學(xué)佳作，配上現(xiàn)代流行音樂后，在鄧麗君與生俱來的幽幽唱腔中娓娓道來，歷史的滾滾紅塵沒有遮掩住《水調(diào)歌頭》的光華，反而使其越發(fā)顯現(xiàn)出了非凡的魅力。
大火的《但愿人長久》后來被多位歌手翻唱，王菲便是其中之一。1995年王菲推出專輯《菲靡靡之音》，整張專輯13首歌，全部都是翻唱鄧麗君的歌曲，《但愿人長久》也在其中。翻唱鄧麗君的歌曲絕非易事，但王菲做到了。王菲對音樂極強的詮釋能力，賦予了這些經(jīng)典老歌全新的生命力。憑借對鄧麗君歌曲的改編演繹，這張專輯獲得了1995年中華音樂人交流協(xié)會年度十大專輯獎與新加坡年度女歌手銷量冠軍，翻唱版《但愿人長久》也成為王菲的代表作之一。
王菲曾說，自己的音樂啟蒙者就是鄧麗君。出道至今，從不掩飾自己對鄧麗君的欣賞與尊敬?！兜溉碎L久》之后，王菲與自己的偶像鄧麗君又有哪些音樂交集呢？
02 一首隔空對唱的《清平調(diào)》
2013年5月19日，在北京首體舉辦的“追夢鄧麗君60周年紀念演唱會”上，一首從未曝光的《清平調(diào)》歌聲緩緩響起，由鄧麗君演唱了歌曲前半部分，王菲接著唱完了后半部分，兩人上演了一場隔空對唱。
這首《清平調(diào)》是上世紀90年代，鄧麗君邀請作曲家曹俊鴻，將唐代文壇巨匠李白的同名七言絕句譜成的新曲。當時鄧麗君僅入棚錄制了半首歌之后便不幸去世，錄音帶一路完整封存20余年。1996年，寶麗金唱片公司所處的香港嘉利大廈因雜物胡亂堆放引發(fā)大火，40人葬身火海，鄧麗君錄制的《清平調(diào)》盤帶卻奇跡般的存留了下來。于是，便有了2013年紀念鄧麗君60歲冥誕演唱會時那場穿越時空的隔空對唱。
在追夢鄧麗君60周年紀念演唱會后，王菲再次慎重進入錄音棚，并邀請了合作多年的監(jiān)制梁榮駿，以瑰麗飽滿的弦樂重新編曲，錄制了這首由鄧麗君和她共同演繹的《清平調(diào)》。2015年5月8日，單曲版本《清平調(diào)》全球發(fā)行，MV也在這一天全球首發(fā)。為了表達對偶像鄧麗君的敬仰，王菲更是將這首歌的收益盡數(shù)捐贈給公益團體。
早在1995年，在籌劃專輯《菲靡靡之音》時，唱片公司就曾打算邀請鄧麗君與王菲合唱一曲，但一直沒有實質(zhì)性的進展。在《菲靡靡之音》錄制第二周時，從泰國清邁傳來鄧麗君病故的消息，兩人合唱一首歌的計劃便成了空想。如今，一首合唱的《清平調(diào)》，兩代歌后的傳承，至此留下足以傳世的印記，也圓了王菲想與偶像合唱一曲的愿望。
一首蘇軾描寫中秋月圓的《水調(diào)歌頭》，在歷史的長河中浮沉千年后，因為音樂有了全新的生命。一首由此改編譜曲的《但愿人長久》，開啟了王菲與自己偶像鄧麗君之間的音樂對話，成就了一場別開生面的中秋佳話。至于后來的人，每當中秋月圓唱響《但愿人長久》時，了解了歌曲背后的故事后，總為兩代歌后之間惺惺相惜的傳承所感動。這，大概就是音樂的力量吧。
Hash:2fc0ce860bc7f17a8f61b3c6608e494204a8c5ef
聲明：此文由 輕唱 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com