打造第二個“野性大西洋”！愛爾蘭最新旅行品牌“島心之秘”打響啦！
2014年，愛爾蘭開通了2500公里長的野性大西洋之路（Wild Atlantic Way）的旅游線路，成功打響了該品牌，成為了愛爾蘭近幾年的旅行線路的熱點。除野性大西洋之路以外，愛爾蘭還有Ireland's Ancient East和Dublin: A Breath Of Fresh Air兩個旅游品牌。
近日，愛爾蘭旅游局（Fáílte Ireland）發(fā)布了第四個全新旅游品牌，名為“島心之秘”（Ireland's Hidden Heartlands）。島心之秘線路從北部的利特里姆（Leitrim）到南部的利默里克（Limerick），途徑香農(nóng)河和Beara-Breifne Way，旨在提升愛爾蘭中部的旅游業(yè)。
（圖中曲線和藍色部分為野性大西洋路線，綠色為島心之秘路線，橘色為古老東部地區(qū)路線，紫色部分為都柏林，棕色為北部地區(qū)，淺綠色為重疊區(qū)域）
目前，愛爾蘭旅游局已經(jīng)為“島心之秘”品牌的開發(fā)和營銷階段撥款200萬歐。后續(xù)還會有其他的資金支持。
愛爾蘭旅游局商業(yè)發(fā)展部總監(jiān)保羅基利（Paul Keely）在參加發(fā)布會時表示，島心之秘是品牌系列的最后一個。
愛爾蘭旅游部長謝恩羅斯（Shane Ross）表示，島心之秘涉及的區(qū)域中有一些很棒的湖和步道。他相信，隨著島心之秘線路的開發(fā)，中部地區(qū)的旅游業(yè)會有增長，也會帶動相關(guān)地區(qū)的就業(yè)。
活動中心，Lough Allen
據(jù)了解，此次旅游品牌的得名——“島心之秘”的得名也有一些故事。候選名單上有10個備選，調(diào)查了1萬多名來自愛爾蘭、美國、英國、德國和法國的旅游者，最終敲定了這個名字。
圖為愛爾蘭島心之秘的標(biāo)志
島心之秘品牌的標(biāo)志以心形為主，因為涉及的區(qū)域從地圖上正好在愛爾蘭的核心地區(qū)。從利特里姆開始，到東克萊爾（Clare），延伸到朗福德（Longford）、羅斯康芒（Roscommon），高威東部（Galway），西米思（Westmeath）的部分地區(qū),，卡范（Cavan），提珀雷里（ Tipperary）北部和奧法萊（Offaly）。
此次品牌還與愛爾蘭旅游局正在開發(fā)的“香農(nóng)大師計劃”（Shannon Master Plan）相承接。一系列的食品和跟蹤網(wǎng)絡(luò)都會開發(fā)起來。
旅游局商業(yè)發(fā)展部總監(jiān)保羅表示，此次的“島心之秘”在地理位置上臨近之前的愛爾蘭東部古跡地區(qū)，為了避免兩者的混淆，特別設(shè)立了一部分重疊區(qū)域。這樣，當(dāng)?shù)氐倪\營商能夠因地制宜，選擇一個或兩個適合自己發(fā)展的品牌。
從以往的經(jīng)驗來看，之前推出的幾個品牌都帶了各方面的收益。長遠來看，設(shè)立旅游品牌是一個很好的想法，新的品牌一定能獲得成功。
完整版體驗請戳下面視頻~
愛爾蘭的旅游品牌
說起愛爾蘭，大家的印象可能還停留在上個世紀(jì)的酒文化和文學(xué)之都等等。然而近幾年來，愛爾蘭幾個旅游品牌的推出打破了大家的固有印象，為愛爾蘭在世界市場打開了一扇新的大門。
而愛爾蘭旅游發(fā)展局在品牌營銷這件事上也可謂是盡心盡力，除了打造優(yōu)質(zhì)品牌，前不久還把廣告打到了外太空，向距離地平面21英里（3萬多米）的高的太空發(fā)射了一塊巨大的廣告牌！
外太空的廣告看不到，小伙伴們來看看除了最新推出的品牌 Ireland's Hidden Heartlands，之前的那些旅游品牌長什么樣子吧！
野性大西洋之路（Wild Atlantic Way）
有人說如果被譽為翡翠島的愛爾蘭是一首田園詩，恬靜安逸，那么它西部近3000公里的海岸線就像是一部雄壯的史詩，散發(fā)著歐洲少有的野性之美。
作為世界上最長的海岸自駕公路，這條野性大西洋之路從北部的多尼戈爾（Donegal）一直到南部的科克（Cork），綿延幾乎整個愛爾蘭西海岸，穿越康尼馬拉（Connemara）、巴侖區(qū)（The Burren）、高威灣（Galway Bay）和凱里（Kerry）等地。
康尼馬拉國家公園（Connemara National Park）
巴倫國家公園（Burren National Park）
莫赫懸崖（Cliff of Moher）
凱里之環(huán)（Ring of Kerry）
盧普角（Loop Head）
Melmore Head，多尼哥（Donegal）
漫步古老東部（Ireland's Ancient East）
愛爾蘭東部布滿了各種歷史古跡，在這里你能一眼千年，也能在這種厚重的氛圍中體會愛爾蘭文化的魅力。
清新都柏林 （Dublin: A Breath Of Fresh Air）
在都柏林，你既能看到舊時的石板路和幾百年的圖書館，也能看到繁華的商業(yè)街、最新的美食菜譜，可以說，這座國際化的古老城市給愛爾蘭帶來了熱情與活力，也帶來的蓬勃的生機。
愛爾蘭旅行品牌中文譯名征集
最后，愛爾蘭旅游局的這幾個旅游品牌，除了野性大西洋之外，另外三個大家覺得怎么翻譯更信達雅一些？有什么好主意快點向我們砸過來吧！說不定你的中文翻譯就這樣被愛爾蘭旅游發(fā)展局采用了！成為官方譯名也說不定哈！
Ireland's Ancient East Dublin: A Breath Of Fresh Air Ireland Hidden Heartlands翻譯：琪瑤
作者：Evelyn W.
編輯：Evelyn W.，LIU Jerry
來源：愛爾蘭旅游發(fā)展局、愛爾蘭獨立報、愛爾蘭旅游局
留學(xué)生活：
Hash:9e955edb72c7177c258b06419449eb9b7e628235
聲明：此文由 愛爾蘭吧 分享發(fā)布，并不意味本站贊同其觀點，文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益，請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com
相關(guān)推薦
-
河南商丘夏邑縣三個不錯的旅游景區(qū)，看看有你喜歡的嗎？
夏邑縣：簡稱栗，古稱栗邑，河南省商丘市下轄縣，地處河南東部，縣域總面積為1481平方公里，素有“中國孔祖之地”之稱，是中國上古古都，華夏祖地，龍山文化的發(fā)祥地之一。境內(nèi)著名的景點有天龍湖、孔子還鄉(xiāng)祠、彭雪楓將軍紀(jì)念館等。天龍湖：位于河南省商丘夏邑縣，前身是夏邑縣城湖，歷史悠久，始于戰(zhàn)國。天龍會總面積3000畝，以城墻為界形成內(nèi)，外湖湖面廣闊。于1992年定名為“天龍湖”公園，具有“豫東西湖”美譽，
-
來南平玩，這四種南平特產(chǎn)不要錯過，本地人和游客都愛吃！
原創(chuàng)文/回哥編輯南平，福建省地級市，地處福建省北部。截至2015年9月，南平市境內(nèi)森林植被豐富多樣，為動物的棲息繁衍提供基本條件。全市有各種高等動物獸類近百種，分屬22科46屬，約占全國四分之一；鳥類近400種，占全國三分之一多。截至2015年9月，全市有植物1790多種，僅種子植物就有110科，1200多種。這里特產(chǎn)種類繁多，今天給大家隨便介紹幾種這里的特產(chǎn)。水吉扁肉水吉扁肉是福建省南平市建
-
江西貴溪的民間美食
每天陪你酒話連篇的大羅言酒全文字?jǐn)?shù)：1535字閱讀時間：3分鐘貴溪市城郊濱江鄉(xiāng)有潭灣村，地處信江西岸。古人曾于溪邊鑿石架木為亭，因而此石稱為鑿石，石下水灣稱鑿石灣，即今之潭灣，唐人吳面力曾有“栽花鑿石灣”的詩句，可見其名由來已久。與鑿石相連為萬安山，清乾隆十年，知縣彭之錦曾改建象山書院于其上，舊志稱此處“浴以湖光，繚以煙岫，喬木千章，清陰翳照?！碧端掠泻蠛訛?，明朝王增作有《后河春漲》一詩：“三
-
青島旅行社報價日本 青島旅游旅行社報價
青島旅行社報價日本 青島旅游旅行社報價 1. 青島旅游旅行社報價2. 青島旅游旅行社報價查詢3. 青島各大旅行社國內(nèi)游線路報價4. 青島旅行社旅游線路報價5. 青島旅行社報價及路線6. 青島旅游旅行社報價表7. 青島旅行社報價3日游8. 旅行社行程報價單青島9. 青島 旅行社
-
旅游景點國外小眾文案「國外旅行文案」
旅游景點國外小眾文案「國外旅行文案」 國外有哪些不錯的小眾旅游地？小眾旅游景點推薦打卡網(wǎng)紅景點文案國內(nèi)外有哪些風(fēng)景好又小眾的旅游景點？國內(nèi)外有哪些風(fēng)景好又小眾的旅游景點
-
徐州市正規(guī)的旅行社 徐州正規(guī)旅行公司
徐州市正規(guī)的旅行社 徐州正規(guī)旅行公司 1. 徐州正規(guī)旅行公司2. 徐州正規(guī)旅行公司排名3. 徐州正規(guī)旅行公司電話4. 徐州中國國際旅行社有限公司5. 徐州順風(fēng)旅游公司6. 徐州旅游公司旅游線路7. 徐州國際旅行社地址8. 徐州的旅游公司有哪些9. 徐州正規(guī)的旅行社排名10. 徐州正規(guī)旅行公司有哪些
-
張店好的旅行社 張店旅行社都有哪些
張店好的旅行社 張店旅行社都有哪些 1. 張店旅行社都有哪些2. 張店區(qū)旅行社3. 張店青年旅行社電話4. 張店旅行社都有哪些公司5. 張店山水旅行社6. 張店旅行社都有哪些旅游景點7. 淄博張店旅行社電話
-
戶外徒步路線杭州旅游景點（杭州徒步旅行）
戶外徒步路線杭州旅游景點（杭州徒步旅行） 杭州徒步路線：一條少有人走的小路，很有野趣，老少咸宜杭州哪里有好的徒步路線，推薦一下？別只西湖坐船了，杭州還能這么玩！七條最美徒步路線！杭州有什么好玩的地方?。窟m合徒步的路線。杭州最美的徒步線路杭州旅游徒步路線有哪些 杭州徒
-
息縣汽車站金通旅行社 息縣出行政策
息縣汽車站金通旅行社 息縣出行政策 1. 息縣出行政策2. 息縣交通信息網(wǎng)3. 息縣交通規(guī)劃4. 息縣出行政策最新消息5. 息縣出行政策最新6. 息縣交通局官網(wǎng)
-
北京凱撒國際旅行社有限責(zé)任公司官網(wǎng) 北京凱撒國際旅行社客服電話
北京凱撒國際旅行社有限責(zé)任公司官網(wǎng) 北京凱撒國際旅行社客服電話 1. 北京凱撒國際旅行社客服電話2. 北京凱撒旅游總部電話3. 凱撒旅游官網(wǎng)客服電話4. 凱撒旅行社總部電話5. 北京凱撒國際旅行社客服電話號碼6. 北京凱撒國際旅行社總部地址7. 北京凱撒旅行社官網(wǎng)電話8. 北京凱撒國際旅行社有限公司
-
